单身母亲安娜带着10岁的女儿宝琳娜生活着。宝琳娜关心母亲的感情生活，经常悄悄的跟踪母亲和男朋友的约会。安娜爱上了摄影师皮特，并热烈的盼望着皮特向她求婚，不想皮特却因此提出了分手，理由是他不喜欢家庭生活和讨厌孩子，安娜非常伤心。宝琳娜和好朋友莱昂一起设计教训了皮特，当皮特受伤住院后又找各种借口接近皮特。安娜和皮特在两个孩子的安排下相见，并重新走到了一起。然而，当三个人组成了新家庭，安娜又因为皮特而忽略了女儿的感受，宝琳娜异常孤独。此时莱昂也要随同父母远去异国，失落的宝琳娜在安娜和皮特的婚礼之日茫然出走，安娜非常着急。当得知宝琳娜要去巴西，赶到了码头，在劝说下终于回到了母亲身边。两个小家伙，每天用手机谈话，又重新开始了新的生活。